Mr Magorium, Pipe Organ Pizza, and the Mighty Wurlitzer 先生Magorium ,管风琴比萨,和强大的沃利策
Sunday, February 17th, 2008 星期天, 08年2月17日Mr Magorium’s Wonder Emporium他Magorium的神奇商场
The heart in this film is undeniable, and it’s definitely not just for children.心脏在这部电影中是不可否认的,这肯定不只是为儿童。 As the film’s motto goes: “You have to believe it to see it.” (It’s alone worth watching for a cameo appearance by Kermit the Frog, out shopping, dodging stares from the public).随着电影的格言说: “你必须相信,才能看到它。 ” (这是值得关注的仅仅为客串的青蛙柯密特,在购物,逃避盯着公众) 。
Mr Magorium (Dustin Hoffman) is a 243-year-old owner of a magical toy shop. Magorium先生(达斯汀霍夫曼)是一个243岁的拥有神奇玩具店。 Although he has been inventing toys since the mid-1770s, and is perfectly healthy, he has decided that the time has come for him to leave the world, so he bequeaths the shop to its manager, Molly Mahoney (Natalie Portman).虽然他已发明玩具中期以来, 1770s ,是非常健康,他已经决定,现在时机已到,他离开世界,所以他的店bequeaths其经理,摩莉马霍尼(娜塔莉波曼) 。
With his imminent departure the emporium itself shows signs of sadness.与他即将离开商场本身有迹象显示悲哀。 “We must face tomorrow, whatever it may bring,” says Magorium, to the very soul of the shop, “with determination, joy and bravery”. “我们必须面对明天,不管它可能带来说, ” Magorium ,非常灵魂店, “只要有决心,欢乐和勇气。 ”
Mahoney lacks the necessary faith in herself that she can continue without its magical owner.马霍尼缺乏必要的信心,她说,她可以继续进行其神奇的所有者。 “Unlikely adventures require unlikely tools,” says Mr. Magorium, and in a rather Zen gesture, gives her The Congreve Cube, a solid block of wood, which he assures her will bring her the answers she needs. “不可能不可能冒险需要的工具, ”先生说Magorium ,并在一个相当禅宗的姿态,让她康格里夫立方,一个坚实的块木头,他保证她将她的回答,她的需求。 “Your life is an occasion,” he reassures her, “Rise to it.” “你的生命是一个机会, ”他宽慰她, “伊战上的立场。 ”
As the nine-year-old narrator says, “All stories, even the ones we love, must eventually come to an end, and when they do, it’s only an opportunity for another story to begin.”由于9岁的叙述者说, “所有的故事,甚至是我们的爱,最终必须结束,当他们这样做了,这只是一个机会,另外一个故事开始。 ”
Read more at imdb.com 阅读更详细imdb.com
Scooby Doo’s Pipe Organ Pizza史酷比的管风琴比萨
The film not only reminded me of the childhood half-belief that toys are really alive, but only move when we’re not looking, I also remembered a special place I used to go to as a child: Scooby Doo’s Pipe Organ Pizza, in Houston.电影不仅使我想起童年半认为玩具真的还活着,但只有当我们此举不是寻找,我还记得一个特殊的地方我经常去的一个孩子:史酷比的管风琴比萨,在休斯顿。
The organ itself controlled a whole wall of pipes, drums, and strange gadgets, behind glass.机关本身控制整个墙管,鼓,和奇怪的小工具,后面的玻璃。 The organist would play requests written on little white pieces of paper.管风琴将发挥要求写在白色小纸。 I always used to request Tie a Yellow Ribbon because I knew he knew that one.我一直使用要求系上黄丝带 ,因为我知道他知道的。 To me it was the closest thing to magic, and all with the accompaniment of most amazing pizza.对我来说,这是最接近真实的魔术,和所有的伴奏的最令人惊讶的比萨饼。
It closed down soon after I left America.它关闭后不久,我离开美国。 The organ was apparently salvaged, refurbished and installed in someone’s house.器官显然抢救,翻新和安装在别人的房子。
The Mighty Wurlitzer in Buffalo强大的沃利策在布法罗
And that reminded me of an adventure I went on with my meditation teacher Sri Chinmoy , but that story’s already told, in a publication called Inspiration-Letters at the Sri Chinmoy Centre.这使我想起我去冒险在我的冥想教师斯里兰卡清 ,但故事已经表示,在所谓的出版物启示字母在斯里兰卡清中心。 In fact you can read a whole variety of stories there from other students of Sri Chinmoy.事实上你可以阅读不同的整个故事,从其他学生的斯里兰卡清。
“Only the beauty and love “只有美和爱
Of a childlike heart一个孩子的心
Can transform the nature of the world.”可以改变的性质的世界。 “
—Sri Chinmoy ,斯里兰卡清
Twenty-Seven Thousand Aspiration-Plants, #26603 27个千吸植物, # 26603












